สุภาษิต - คำคม ภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล


1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 11 - 12 - 13 14


Dalai Lama
If you have a particular faith or religion, that is good. But you can survive without it.
ถ้าคุณมีความเชื่อหรือศาสนาของคนเอง นั่นเป็นสิ่งที่ดี แต่คุณก็สามารถมีชีวิตอยู่ได้ถ้าไม่มีสิ่งเหล่านั้น

Dalai Lama
I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.
ข้าพเจ้าเจอความหวังในวันที่มืดมิดที่สุดและเพ่งความสนใจไปที่ที่สว่างที่สุด ข้าพเจ้าไม่ตัดสินสิ่งทั้งมวล

Dalai Lama
Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.
ความสุขไม่ใช่สิ่งสำเร็จรูป มันมาจากการกระทำของคุณ

Dalai Lama
Be kind whenever possible. It is always possible.
จงใจดีทุกๆครั้งที่เป็นไปได้ และมันเป็นไปได้เสมอ

Dalai Lama
All major religious traditions carry basically the same message, that is love, compassion and forgiveness the important thing is they should be part of our daily lives.
ศาสนาหลักมีข้อคำสอนพื้นฐานเหมือนกัน นั่นคือ ความรัก ความเมตตา และ การให้อภัย สิ่งสำคัญคือทั้งสามสิ่งนี้ควรจะเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของเรา

ยาสีฟันสมุนไพรพฤกษาเฮิร์บ


Dalai Lama
Where ignorance is our master, there is no possibility of real peace.
ที่ใดที่ยังมีความไม่รู้เป็นครู ไม่มีทางที่จะมีความสงบสุขเกิดขึ้นได้จริง

Dalai Lama
We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
เราไม่สามารถหาความสงบสุขได้ในโลกภายนอกจนกระทั่งเราสามารถสร้างความสงบสุขภายในตัวเราเอง

Dalai Lama
Sleep is the best meditation.
การนอนคือการภาวนาที่ดีที่สุด

Dalai Lama
Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.
จุดประสงค์สำคัญในชีวิตนี้ของพวกเราคือช่วยเหลือผู้อื่น และถ้าคุณช่วยผู้อื่นไม่ได้ อย่างน้อยอย่าทำร้ายพวกเขา

Dalai Lama
Old friends pass away, new friends appear. It is just like the days. An old day passes, a new day arrives. The important thing is to make it meaningful: a meaningful friend - or a meaningful day.
เพื่อนเก่าจากไป เพื่อนใหม่ปรากฎ มันก็เหมือนวันคืน วันเก่าผ่านไป วันใหม่มา สิ่งสำคัญคือการทำให้มันมีความหมาย : เพื่อนที่มีความหมายหรือวันที่มีความหมาย

Dalai Lama
My religion is very simple. My religion is kindness.
ศาสนาของข้าพเจ้าง่ายและธรรมดามากๆ ศาสนาของข้าพเจ้าคือความมีเมตตา

Laura Moncur
A man that don’t believe in destiny don’t need to know what his destiny is.
คนที่ไม่เชื่อในชะตาฟ้าลิขิด ก็ไม่จำเป็นต้องรู้ว่าชีวิตที่ลิขิดไว้แล้วของตัวเองคืออะไร

Michael Brown
The Human Spirit can never be paralyzed. If you are breathing, you can dream.
จิตวิญญานของมนุษย์เราไม่อาจถูกทำให้หยุดนิ่งได้ ตราบใดที่คุณยังหายใจอยู่ คุณก็ยังฝันได้

Arthur Clive
To find a fault is easy; to do better may be difficult.
มันง่ายที่จะมองหาความผิดพลาด สิ่งที่ยากคือการทำให้ดีกว่าเดิมต่างหาก

Max Lerner
When you choose the lesser of two evils, always remember that it is still an evil.
เมื่อต้องเลือกที่จะทำในสิ่งที่ชั่วร้ายน้อยกว่าอีกเรื่อง จงจำไว้เสมอว่าอย่างไรมันก็คือความชั่วร้ายอยู่ดี

James Truslow Adams
The great use of life is to spend it on something that will outlast it.
การใช้ชีวิตที่มีคุณค่าที่สุด คือการใช้ชีวิตทำในสิ่งที่จะดำรงอยู่ได้อย่างยาวนาน

Samuel Butler
Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes on.
ชีวิตก็เหมือนการเดี่ยวไวโอลีนต่อหน้าคนมากมายและต้องเรียนรู้เครื่องดนตรีชนิดนี้เสมือนกับว่ามันมีไว้เล่นคนเดียว

Jennifer Jones
If you could choose one characteristic that would get you through life, choose a sense of humor.
ถ้าหากจะต้องเลือกคุณสมบัติสักอย่างที่จะพาให้ชีวิตคุณไปได้คลอดรอดฝั่ง จงเลือกที่จะมีอารมณ์ขัน

Douglas noel Adams
If you don’t change your beliefs, your life will be like this forever. Is that good news?
ถ้าคุณไม่ยอมเปลี่ยนความเชื่อ ชีวิตของคุณก็จะเป็นเช่นนี้ตลอดกาล และนั่นถือเป็นข่าวดีหรือ?

Aristophenes
The wise learn many things from their enemies.
ความฉลาดจะเรียนรู้ได้มากมายจากศัตรูของตนเอง

Max Lucado
Conflict is inevitable, but combat is optional.
เราไม่อาจหลีกเลี่ยงความขัดแย้งได้ แต่การต่อสู้เป็นเรื่องที่เราเลือกได้

อัลเบิร์ด ไอน์สไตน์
If"A"is success in life,then A equals X plus Y plus Z. Work is X;Y is play;and Z is keeping your mouth shut
หาก A คือความสำเร็จของชีวิต ถ้าอย่างนั้น A ก็เท่ากับ X บวก Y และ Z X คือการทำงาน Y คือการเล่น ส่วน Z คือการรู้จักหุบปาก

อริสโตเติล
It is possible to fail in many ways... while to succeed is possible only in one way
คนเราล้มเหลวได้หลายวิธี...แต่ความสำเร็จมีอยู่เพียงวิธีเดียว

อัลเบิร์ด ไอน์สไตน์
Try not to become a man of success but rather to become a man of value.
ไม่พยายามแต่เป็นคนที่ประสบความสำเร็จ แต่จงพยายามเป็นคนที่มีคุณค่า